Cheesy Scalloped Corn is a delicious side dish option to serve alongside grilled chicken, holiday ham, barbecue pork, pot roast and beyond.