This pasta salad uses a homemade pesto to bring all of that fresh basil-y goodness. Additions like olives, mozzarella, and tomato bring in more of that Italian vibe into an American summer side dish and potluck classic: the pasta salad.