Shallots, with their delicate, sweet flavor, become meltingly tender in the oven and are coated in a delightfully aromatic balsamic butter glaze. This versatile recipe pairs well with just about anything, from roasted pork or chicken to seared steak.